Boletin de Diciember

​Cena de Acción de Gracias para Personas Mayores 

South Chicago Senior Housing celebró su almuerzo de Acción de Gracias en el SALUD Center Gym. 30 residentes personas mayores al evento socialmente distante. Se pidieron almuerzos de pollo y pavo en el restaurante Roma's en South Chicago. El almuerzo fue la primera reunión dede las restricciones de COVID-19. 

El año pasado, la coordinadora servicios sociales, Wendy Steward, entregó a los residentes comidas de Acción de Gracias. Los personas mayores no se reunieron debido a COVID-19. “Este es un ambiente más festivo. Pueden sentarse y hablar con sus amigos. Creo que extrañan socializar, ” dijo Wendy. Un grupo de voluntarios residentes personas mayores decoró el gimnasio. 

---

---

Clínica de vacunación 

Villa Gaudalupe Senior Services tuvo su clínica de vacunación anual proporcionada a través de la Ciudad de Chicago. Este año, se ofrecieron tanto la vacuna contra la gripe como la vacuna COVID-19 a los mayores de cinco años. Se ofrecieron incentivos de tarjetas de regalo de $ 50. ​

---

---

“You Are Beautiful” carteles en Pocket Park y Peoples Park 

En asociación con United Way of Metro Chicago, se instalaron dos letreros de “You Are Beautiful” en South Chicago Peoples Park y Pocket Park. “Desde los disturbios civiles, muchas áreas de Chicago sufrieron un gran impacto. Se supone que la obra de arte debe motivar a la comunidad en su momento de injusticia, trauma y todo lo demás que están experimentando durante la pandemia, ” dijo la directora del programa Tiarra Owens.  

El proyecto "You Are Beautiful" comenzó como una calcomanía en 2002 para brindar ánimo. La pegatina evolucionó hacia instalaciones y murales. "Aporta color al vecindario e inspiración para ver el arte alrededor,” dijo Tiarra. Matthew Hoffman, el diseñador de las instalaciones, vino a South Chicago para instalar las piezas. Las instalaciones están realizadas en aluminio y son resistentes a la intemperie y al agua. Si las instalaciones están dañadas, saldrán a repararlas. 

---

CP4P Comidas de Acción de Gracias  

Community 4 Partnering Peace (CP4P) celebró su distribución anual de comidas preparadas de Acción de Gracias. Los trabajadores de CP4P distribuyeron comidas de Acción de Gracias en los vecindarios de South Chicago, South Shore y South Deering. “Algunas personas pueden no tener familias para compartir una comida con ellos. Ser capaz de proporcionar comidas les ayuda, ” dijo April Morris, directora del programa CP4P. El equipo distribuyó 75 comidas en cada barrio. 

---

---

Programa de asistencia de emergencia para el alquiler (ERAP) 

La ciudad de Chicago ha reabierto la solicitud de asistencia de emergencia para el alquiler. Claretian Associates es un ERAP Hub y está ayudando con las solicitudes de asistencia de alquiler del 6 al 18 de diciembre, de 9am - 7pm  ​

---

---

Asistencia de Emergencia Alimentaria 

Claretian Associates ofrece asistencia alimentaria de emergencia con tarjetas de regalo para comestibles de ALDI, Pete's Fresh Market y Jewel Osco a los hogares elegibles. Consulte el volante para conocer más requisitos de elegibilidad o comuníquese con Yessica Pineda en yesssicap@claretianassociates.org para obtener más información. ​

---

---

​First Health Mental Health Training 

The South Chicago Neighborhood Network tendrá una capacitación en primeros auxilios en salud mental el 16 de diciembre en el Centro SALUD de 9 am a 4 pm. Registrarse aquí.

---

---

​​Espacio de Alquiler en el SALUD Center  

En SALUD Center tiene diferentes espacios disponibles para alquilar para eventos. Consulte el volante para obtener más detalles o visite nuestra página web del SALUD Center aquí. Si está interesado, comuníquese con Tevonne Ellis en ellist@claretianassociates.org   

---

---

Claretian Associates está contratando a un Coordinador de Jóvenes de medio tiempo y Vigilantes de Safe Passage. Para obtener más información sobre los puestos, consulte las descripciones aquí.